Utangulizi

Thank you for choosing Billing Plus (the “App”). At Billing [Carburant Technologies Limited], we value your privacy and are committed to protecting your personal information. This Sera ya Faragha outlines how we collect, use, disclose, and protect yako information when you use our App.

Kwa kutumia Programu, unakubali desturi zilizoelezwa katika Sera hii ya Faragha. Ikiwa hukubaliani na masharti yaliyoainishwa hapa, tafadhali usitumie Programu yetu.

Taarifa Tunazokusanya

Tunaweza kukusanya aina zifuatazo za taarifa unapotumia Programu yetu:

• Taarifa Binafsi: Hii inaweza kujumuisha jina lako, anwani ya barua pepe, anwani ya posta, nambari ya simu, na taarifa nyingine zinazofanana.

• Taarifa za Kifedha: Tunaweza kukusanya taarifa za malipo, kama vile maelezo ya kadi ya mkopo, ili kurahisisha malipo ya huduma zetu za malipo ya juu, inapohitajika.

• Data ya Ankara na Risiti: Programu inaweza kukusanya na kuhifadhi data inayohusiana na ankara zako, risiti, na miamala ya kifedha, kama vile maelezo ya mteja, kiasi cha ankara, na historia ya ununuzi.

• Taarifa za Matumizi: We collect information about how you use the App, including yako interactions with the App’s features and functionalities.

• Taarifa za Kifaa na Kumbukumbu: Tunaweza kukusanya taarifa kuhusu kifaa chako, kama vile anwani yako ya IP, aina ya kivinjari, mfumo endeshi, na kurasa unazotembelea.

Jinsi Tunavyotumia Taarifa Zako

Tunatumia taarifa zako kwa madhumuni yafuatayo:

• Huduma za Kutoa: Ili kukupa ufikiaji wa huduma zetu za ankara na risiti, kusindika miamala, na kudhibiti akaunti yako.

• Kuboresha Programu: Kuchambua tabia ya mtumiaji, kufuatilia matumizi ya programu, na kukusanya maarifa ili kuboresha huduma zetu.

• Mawasiliano: Ili kukutumia masasisho muhimu, arifa, na nyenzo za matangazo, ikiwa utachagua kuzipokea.

• Huduma kwa Wateja: Kujibu maswali yako na kutoa huduma kwa wateja.

• Uzingatiaji wa Kisheria: Kuzingatia wajibu wa kisheria na kulinda haki na maslahi yetu.

Jinsi Tunavyoshiriki Taarifa Zako

Tunaweza kushiriki taarifa zako katika hali zifuatazo:

• Na Watoa Huduma: Tunaweza kushiriki taarifa zako na watoa huduma wengine wanaotusaidia katika kutoa huduma zetu.

• Uzingatiaji wa Kisheria: Tunaweza kushiriki taarifa zako ili kuzingatia majukumu ya kisheria au kujibu maombi halali.

• Miamala ya Biashara: Ikiwa tunahusika katika muunganiko, ununuzi, au uuzaji wa mali, taarifa zako zinaweza kuhamishwa kama sehemu ya muamala huo.

• Kwa Ridhaa Yako: Tutashiriki taarifa zako kwa idhini yako.

Usalama wa Data

Tunachukulia usalama wa data kwa uzito na tumetekeleza hatua zinazofaa kulinda taarifa zako kutokana na ufikiaji, ufichuzi, mabadiliko, au uharibifu usioidhinishwa. Hata hivyo, hakuna uwasilishaji wa data kupitia mtandao unaoweza kuhakikishwa kuwa salama kabisa, kwa hivyo tafadhali tumia Programu kwa tahadhari.

Chaguo Zako

Una chaguo zifuatazo kuhusu taarifa zako:

• Ufikiaji na Sasisho: Unaweza kufikia na kusasisha taarifa zako binafsi kupitia mipangilio ya akaunti yako.

• Mapendeleo ya Mawasiliano: Unaweza kudhibiti mapendeleo yako ya mawasiliano kwa kujiondoa kwenye barua pepe au arifa za uuzaji.

• Kufuta Data: Unaweza kuomba kufutwa kwa akaunti yako na data inayohusiana kwa kuwasiliana nasi.

• Kufuta Akaunti: Unaweza kufuta akaunti yako kutoka ndani ya mipangilio yetu ya programu ya simu.

Children’s Privacy

Programu yetu haikusudiwi kutumiwa na watoto walio chini ya umri wa miaka 13. Hatukusanyi taarifa binafsi kimakusudi kutoka kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 13. Ikiwa unaamini tumekusanya taarifa kutoka kwa mtoto aliye chini ya umri wa miaka 13, tafadhali wasiliana nasi, nasi tutachukua hatua zinazofaa kufuta taarifa hizo.

Mabadiliko ya Sera hii ya Faragha

We may update this Sera ya Faragha from time to time to reflect changes in our practices or for other operational, legal, or regulatory reasons. Any updates will be posted on this page with the “Last Updated” date.

Wasiliana Nasi

Ikiwa una maswali, wasiwasi, au maombi yoyote kuhusu Sera hii ya Faragha au taarifa zako binafsi, tafadhali wasiliana nasi katika Timu ya Billing Plus.

Timu ya Utawala,
Billing Plus,
Carburant Technologies Limited
hello@getbilling.co

Kwa kutumia Programu yetu, unakubali kwamba umesoma na kuelewa Sera hii ya Faragha na unakubali masharti yake.